Países de todo el continente han estado aliviando los cierres y permitiendo la reapertura de restaurantes, tiendas minoristas y oficinas en un esfuerzo por reactivar sus economías. Pero la relajación de las restricciones ha provocado un aumento de las infecciones que coloca a Europa en una posición vulnerable.

Los casos de coronavirus en Europa están «casi de regreso» a los niveles observados en marzo, cuando las tasas de infección alcanzaron su punto máximo, advirtieron científicos a medida que crecen las preocupaciones por una posible segunda ola.

Durante un debate celebrado por la Unión Europea el miércoles, ”El virus no ha estado durmiendo durante el verano, por lo que no se tomó vacaciones y eso es algo que vemos ahora”, dijo Andrea Ammon, directora del Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC).

A mediados de agosto, el ECDC dijo que los nuevos grupos de infecciones parecían estar vinculados a personas más jóvenes que se aventuraban en bares, restaurantes y otros lugares públicos.

Ammon dijo que el resurgimiento ahora también se estaba viendo entre los grupos demográficos de mayor edad. “En agosto estamos viendo más que también una población mayor se ve afectada, lo que indica que realmente es un verdadero aumento en la transmisión”.

Las escuelas han reabierto recientemente en muchos países europeos, pero Ammon dijo que todavía hay “muy pocos brotes significativos en las escuelas que han sido documentados y la evidencia es realmente conflictiva en este momento sobre, si es útil o no desde el punto de vista de la transmisión cerrar escuelas”.

Francia, Alemania e Italia han reportado el mayor número de casos nuevos en meses, y España alcanzó la semana pasada su récord de 24 horas de toda la pandemia.

Países como Grecia y Croacia, en gran parte salvados de la primera ola, experimentaron un rápido aumento en el número de casos en agosto, ya que los turistas tomaron vacaciones de verano tras la re-apertura de las fronteras internas de Europa en junio.

Los gobiernos que esperan evitar segundos cierres a nivel nacional han introducido nuevas medidas que incluyen cierres de clubes nocturnos, toques de queda y uso obligatorio de mascarillas en los espacios públicos. Pero las reglas se han enfrentado con protestas masivas en países como Alemania y el Reino Unido.

A medida que los días se acortan, Europa se prepara para la siguiente fase de esta batalla en constante cambio.